Soziales

Öcher wollen „Jutes Tun“

Auch Aachen hat einen enormen Zustrom an Flüchtlingen, die Unterstützung brauchen und viele Bürger möchten unterstützen.
Dabei ist es möglich mit vielfältigen Dingen zu helfen: Möbel, Alltagsgegenstände, Nachhilfe und.. und .. und..

jutestun! in Aachen bietet eine Plattform um den Bedarf und die Angebote zusammenzubringen: Sie finden hier Gesuche, die von Institutionen und Initiativen eingestellt werden die Flüchtlinge in Aachen betreuen – und zwar genau solche Dinge, die zur Zeit dringend gebraucht werden! Aktuell und passend!

Sie können helfen!
Jeder hat etwas in seinem Keller Jeder kann etwas mit dem Menschen unterstützt werden!

Präzise werden hier Gesuche aufgelistet, beispielsweise nach Möbeln, Kleidung oder Haushaltswaren. Auf diese kann durch direkte Kontaktaufnahme zu der jeweiligen Betreuung oder Institution reagiert werden.

Wie es geht: Institutionen und Initiativen können sich anmelden und so über einen Zugang Gesuche einstellen. Diese sind öffentlich sichtbar. Wenn Sie Dinge haben, nach den gesucht wird, können Sie über ein Formular direkt in Kontakt treten und absprechen, wie z.B. eine Übergabe stattfinden kann.

Viele BürgerInnen möchten gerne helfen und wissen nicht recht, wie sie in Kontakt zu den Menschen treten können. Diese Schwierigkeit soll hiermit überwunden werden.

Es wäre schön, wenn Sie / Ihr diese Seite im Kopf behalten und weitertragen könntet, damit die Unterstützung dort ankommt, wo sie benötigt wird.
www.jutestun.de

Die Bedeutung der Muttersprache im Integrationsprozess

Aachener Integrationskonzept als Leitfaden für andere Kommunen

Bei einer Tagung in Schwerin berichtete ich über unsere Arbeit in Aachen und unser Integrationskonzept

„Willkommen zuhause? “ – mit dieser Fragestellung und der Bedeutung der Muttersprache im Integrationsprozess befasste sich eine Fachtagung am 21./22.01.2015 im Schweriner Rathaus, die gemeinsam von der Landeshauptstadt Schwerin und dem Caritasverband für die Diözese Osnabrück e.V. durchgeführt wurde.

Mit dem Vortrag „Willkommenskultur live: Sprachförderung und Teilhabepolitik der Stadt Aachen“ berichtete ich über unsere Erfahrungen und die Arbeit mit dem Integrationskonzept.

Der Fachtag richtete sich vor allem an Kommunalverwaltungen und sollte für eine stärkere Berücksichtigung muttersprachlicher Elemente in den kommunalen Abläufen sensibilisieren.

Ich konnte in den vergangenen Jahren schon mehrfach auf nationalen und auch internationalen Tagungen über die Arbeit mit einem Integrationskonzept in Aachen für Flüchtlingen und Migranten berichten.
Bereits seit 2009 ist das Integrationskonzept die Grundlage der vielfältigen Integrationsarbeit und wird durch das Kommunale Integrationszentrum und viele Akteure vor Ort erfolgreich umgesetzt.

Andere Kommunen stehen vielfach erst am Anfang mit dem Aufbau von Strukturen und der Einbindung von Organisationen. Auch deshalb findet immer wieder ein Austausch unter den Städten und Organisationen statt, um voneinander zu lernen und Erfahrungen auszutauschen. So auch in Schwerin, die Landeshauptstadt und andere Kommunen in Mecklenburg-Vorpommern möchten lernen aus den Prozessen, die sich bereits bewährt haben.
In Fachvorträgen und Workshops wurden auf der Tagung Möglichkeiten ausgelotet, den Zugang von AusländerInnen zu Beratungsangeboten und Dienstleistungen zu verbessern und damit eine gleichberechtigte Teilhabe sicherzustellen. Im Mittelpunkt standen dabei interkulturelle Öffnungsprozesse, der Aufbau kommunaler Dolmetscherdienste und die
Qualitätssicherung von Dolmetschereinsätzen.

Die Gäste der Tagung waren sich einig, dass eine Sprachmittlung insbesondere zu Beginn des Integrationsprozesses die Teilhabechancen von AusländerInnen erheblich erhöht
und dabei hilft, die kommunalen Dienstleistungen zu verbessern.

Dass dies ein erster Schritt ist, davon bin ich überzeugt. Es müssen aber weitere Schritte folgen und dazu gehört vor allem eine intensivere Sprachförderung, vor allem für junge Menschen und AsylbewerberInnen.

Von anderen Kommunen wird unser Konzept, das Aachener Modell, als pragmatische und zielführende Konzeption einer menschenfreundlichen und bedarfsorientierten Integrationspolitik – auch bei der Sprachförderung – gewertet. Neben den positiven Ergebnissen, die wir in Aachen erreichen können, ist dies eine gute Bestätigung unserer Arbeit, von der andere Kommunen gerne profitieren können.

Diallos Traum: in Aachen leben und arbeiten

In der Freitag-Ausgabe der Aachener Nachrichten (23.01.15) wird über Abdourahimi Diallo berichtet.
Diallo ist ein junger Mann aus Guinea, der in der Aachener Autowerkstatt Unicar eine Ausbildung zum Kfz-Servicemechaniker macht. Er steht kurz vor dem Abschluss und Unicar möchte ihn nach der Ausbildung gerne übernehmen. Was aber nach der Lehre wird, ist derzeit noch unklar, denn A. Diallo hat keine dauerhafte Aufenthaltsgenehmigung. Um eine solche zu erhalten, braucht er einen Pass, der über die Botschaft der Republik Guinea aber nicht zu bekommen ist. Er müsste nach Guinea reisen und ob er von dort wieder zurück nach Deutschland dürfte, ist mehr als fraglich.

Durch die Ebola Epidemie ist die Situation in seinem Heimatland sehr chaotisch, dies sagt sogar die Mitarbeiterin der Botschaft, daher ist nicht mit einer behördlichen Lösung seines Problems zu rechnen. Auch die politischen Verhältnisse sind schwierig in Guinea. Selbst unter dem demokratisch gewählten Präsidenten Alpha Condé bedienen sich die Sicherheitskräfte unverhältnismäßiger Gewalt und es gibt Unruhen. Guinea gilt dennoch als „sicheres Herkunftsland“, was auch immer unter „sicher“ im deutschen Behördendeutsch zu verstehen ist.

Bleibt zu hoffen, dass sich für Diallo Wege finden, einen Aufenthaltstitel in Deutschland zu bekommen, um seine Arbeit bei Unicar als Geselle aufzunehmenusetzen und auch wegen seiner kleinen Tochter, die ihren Vater hier in Aachen braucht.